Artykuł 13 skonsolidowana lista zdrowotnych oświadczeń dotyczących żywności
Numer twierdzenia: 2062
Ujednolicony składnik żywnościowy / substancja: Guarana
Skonsolidowany związek zdrowotny: Guarana i wydajność umysłowa
Skonsolidowany przykład sformułowania: Żeń-szeń pomaga utrzymać fizyczną i umysłową witalność
Komentarze Państw Członkowskich: Komentarz holenderskiego wnioskodawcy (w języku niderlandzkim): Gdy wchodzę do bazy danych EFSA i klikam na claim 2062 (Guarana/Paulinia cupana), a następnie na przycisk “Podobne relacje zdrowotne zgłoszone przez państwa członkowskie”, okazuje się, że zgłoszenie z Wielkiej Brytanii (51797) jest przyczyną powiązania z nim przykładu sformułowania dotyczącego żeń-szenia. Holenderskie zgłoszenie 76385 ma prawie identyczny przykład sformułowania co claim 2063 z bazy danych EFSA (Guarana wspomaga czujność i redukcję zmęczenia umysłowego). W przypadku tego claimu EFSA nie zgłosiła żadnych uwag. Jeśli nasze zgłoszenie zostanie włączone do claimu 2063, wydaje mi się, że problem zostanie rozwiązany. Claim 2062 mógłby zostać usunięty z powodu błędu w zgłoszeniu z Wielkiej Brytanii. Komentarz Henka van Kranena: Ten przykład sformułowania jest sprzeczny z relacją zdrowotną i żywnością: relacja zdrowotna dotyczy guarany, podczas gdy przykład sformułowania dotyczy żeń-szenia. Według wnioskodawcy, jest to spowodowane claimem z Wielkiej Brytanii (UK51797), a nie claimem z Holandii (NL76385). Jego propozycja polega na połączeniu holenderskiego claimu (NL76385) z claimem 2063, ponieważ przykład sformułowania odpowiada temu claimowi. Następnie claim 2062 może zostać usunięty z listy, zgodnie z wnioskiem holenderskiego wnioskodawcy.
Komentarze EFSA (Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności) 3
Termin EFSA został zawieszony.
Liczba podobnych związków zdrowotnych: 2
NL 76385
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Paulinia cupana (guarana)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Wydajność umysłowa
Podobne sformułowanie: Guarana przyczynia się do czujności i redukcji zmęczenia umysłowego.
Warunki użytkowania: Owoc, nasiono, łodyga. Tylko z co najmniej 75 mg guarany.
UK 51797
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Guarana
Podobny związek związany ze zdrowiem: Guarana i wydajność umysłowa
Podobne sformułowanie: Żeń-szeń pomaga utrzymać fizyczną i umysłową witalność
Warunki użytkowania: Tylko dla standaryzowanych ekstraktów o stosunku ginsenozydu Rg1 do Rb1 większym niż 0,5.
Źródła:
Farmakologia żeń-szenia: wiele składników i wiele działań – PubMed (nih.gov)
Wybrane zioła i wydajność ćwiczeń człowieka – PubMed (nih.gov)
Wpływ żeń-szenia Panax na jakość życia – PubMed (nih.gov)
Przegląd 12 powszechnie stosowanych ziół leczniczych – PubMed (nih.gov)
Skuteczność żeń-szenia. Systematyczny przegląd randomizowanych badań klinicznych – PubMed (nih.gov)
Rośliny i ośrodkowy układ nerwowy – PubMed (nih.gov)
[Guaraná – naturalny produkt o wysokiej zawartości kofeiny] – PubMed (nih.gov)
Kennedy, D.; Haskell, C.; Pace, S.; Zangara, A. and Scholey, A. (2004a) Psychoactive effects of a single dose Paullinia cupana (Guarana) during intense mental demand. Poster presented at the Worldnutra Conference 2004, San Francisco, November 8-10
WHO (1999) Radix Ginseng in Monographs on selected medicinal plants, vol. 1, pp 168-182, WHO Geneva
Artykuł 13 skonsolidowana lista zdrowotnych oświadczeń dotyczących żywności
Numer twierdzenia: 2138
Ujednolicony składnik żywnościowy / substancja: Standaryzowany ekstrakt Guarany PC102. Suchy ekstrakt z nasion Paullinia Cupana H.B. et Kunth, stosunek ekstraktu roślinnego (4,5-7):1, rozpuszczalnik ekstrakcji: etanol/woda, zawartość kofeiny: 11,0-13,0%.
Skonsolidowany związek zdrowotny: Wydajność umysłowa
Skonsolidowany przykład sformułowania: Klinicznie/naukowo udowodnione, że pomaga utrzymać dobre samopoczucie umysłowe. *Klinicznie/naukowo udowodnione, że pomaga utrzymać pamięć i czujność. Klinicznie/naukowo udowodnione, że pomaga utrzymać dobre funkcje poznawcze. * przykłady sformułowań, dla których prosi się o utrzymanie wyłączności.
Komentarze EFSA (Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności) 0
Termin EFSA został zawieszony.
Liczba podobnych związków zdrowotnych: 2
UK 52407
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Standaryzowany ekstrakt Guarany PC102. Suchy ekstrakt z nasion Paullinia Cupana H.B. et Kunth, stosunek ekstraktu roślinnego (4,5-7):1, rozpuszczalnik ekstrakcji: etanol/woda, zawartość kofeiny: 11,0-13,0%.
Podobny związek związany ze zdrowiem: Wydajność umysłowa
Podobne sformułowanie: Klinicznie/naukowo udowodnione, że pomaga utrzymać dobre samopoczucie umysłowe. *Klinicznie/naukowo udowodnione, że pomaga utrzymać pamięć i czujność. Klinicznie/naukowo udowodnione, że pomaga utrzymać dobre funkcje poznawcze. * przykłady sformułowań, dla których prosi się o utrzymanie wyłączności.
Warunki użytkowania: 37.5 – 300 mg
Źródła:
Zobacz: folder “BE – Boehringer”
Artykuł 13 skonsolidowana lista zdrowotnych oświadczeń dotyczących żywności
Numer twierdzenia: 2547
Ujednolicony składnik żywnościowy / substancja: Guarana – nasiona
Konkretny składnik żywieniowy / substancja: Paullinia cupana (guarana) – nasiona
Skonsolidowany związek zdrowotny: Zwalcza biegunkę
Uściślony związek zdrowotny: System trawienny: Guarana wykazuje działanie przeciwbiegunkowe i ochronne dla przewodu pokarmowego, co przynosi korzyści w leczeniu zaburzeń żołądkowo-jelitowych.
Skonsolidowany przykład sformułowania: Sprzyja komfortowi trawiennemu. Wywiera korzystny wpływ na trawienie. Może być stosowany w przypadku luźnych stolców.
Uściślony przykład sformułowania: Guarana może łagodzić zaburzenia żołądkowo-jelitowe dzięki swoim działaniom ochronnym dla przewodu pokarmowego i przeciwbiegunkowym.
Komentarze EFSA (Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności) 6
Termin EFSA został zawieszony.
Liczba podobnych związków zdrowotnych: 1
LU 69661
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Guarana – nasiona
Podobny związek związany ze zdrowiem: Zwalcza biegunkę
Podobne sformułowanie: Sprzyja komfortowi trawiennemu. Wywiera korzystny wpływ na trawienie. Może być stosowany w przypadku luźnych stolców.
Warunki użytkowania: Nasiona – 1-4 g/dzień
Artykuł 13 skonsolidowana lista zdrowotnych oświadczeń dotyczących żywności
Numer twierdzenia: 2548
Ujednolicony składnik żywnościowy / substancja: Guarana – nasiona
Skonsolidowany związek zdrowotny: Waga – Działa na metabolizm lipidów.
Skonsolidowany przykład sformułowania: Pomaga w zwalczaniu nadwagi. Ułatwia odchudzanie w ramach programu redukującego wagę.
Komentarze EFSA (Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności) 6
Termin EFSA został zawieszony.
Liczba podobnych związków zdrowotnych: 1
LU 69662
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Guarana – nasiona
Podobny związek związany ze zdrowiem: Waga – Działa na metabolizm lipidów.
Podobne sformułowanie: Pomaga w zwalczaniu nadwagi. Ułatwia odchudzanie w ramach programu redukującego wagę.
Warunki użytkowania: Nasiona – 1-4 g dziennie.
Artykuł 13 skonsolidowana lista zdrowotnych oświadczeń dotyczących żywności
Numer twierdzenia: 2707
Ujednolicony składnik żywnościowy / substancja: Guarana (nasiona) – Paullinia cupana
Skonsolidowany związek zdrowotny: Kontrola wagi i metabolizm tłuszczu
Skonsolidowany przykład sformułowania: Tradycyjnie stosowany w celu pomocy w kontrolowaniu wagi. Tradycyjnie stosowany w celu wspierania metabolizmu tłuszczu, co z kolei pomaga w kontrolowaniu wagi. Zazwyczaj znany ze swojego wpływu na kontrolę wagi. Zazwyczaj znany ze swojego wpływu na metabolizm tłuszczu.
Komentarze EFSA (Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności) 0
Termin EFSA został zawieszony.
Liczba podobnych związków zdrowotnych: 9
FR 62060
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Guarana: Paullinia cupana
Podobny związek związany ze zdrowiem: utrzymanie szczupłej sylwetki
Podobne sformułowanie: Sprzyja utracie wagi
Warunki użytkowania: Owoce
IT 88427
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Paullinia cupana (Nazwa zwyczajowa: Guarana)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Kontrola wagi i metabolizm tłuszczu
Podobne sformułowanie: Stosowany w celu ułatwienia utraty wagi w połączeniu z działaniami dietetycznymi / Pomaga w redukcji wagi w połączeniu z działaniami dietetycznymi / Przyczynia się do utraty wagi w połączeniu z działaniami dietetycznymi / Stymuluje rozkład lipidów / Wspiera metabolizm lipidów / Wspomaga metabolizm i utlenianie tłuszczu / Pomaga w zwiększeniu metabolizmu / Przyczynia się do utleniania tłuszczu / Pomaga w kontroli wagi / Przyczynia się do metabolizmu, co z kolei pomaga w kontrolowaniu wagi
Warunki użytkowania: Nasiono / 1-6 g proszku dziennie; płynny ekstrakt 3% kofeiny 1-3 g dziennie / Odpowiednie przygotowania równoważne.
FR 62713
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Paullinia cupana (Nazwa zwyczajowa: Guarana)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Kontrola wagi
Podobne sformułowanie: Zwiększa tempo metabolizmu – Zwiększa wydatki energetyczne – Promuje spalanie tłuszczu – Wspomaga programy odchudzania – Pomaga w promowaniu utraty wagi
Warunki użytkowania: Nasiona – Przynajmniej 150 mg ekstraktu wodnego dziennie lub 30 mg ekstraktu suchego dziennie.
FR 61848
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Paullinia cupana (Nazwa zwyczajowa: Guarana)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Kontrola wagi i metabolizm tłuszczu
Podobne sformułowanie: Tradycyjnie stosowany w celu pomocy w kontroli wagi. Tradycyjnie stosowany w celu wspierania metabolizmu tłuszczu, co z kolei pomaga w kontroli wagi. Zazwyczaj znany ze swojego wpływu na kontrolę wagi. Zazwyczaj znany ze swojego wpływu na metabolizm tłuszczu.
Warunki użytkowania: Proszek z nasion – Odpowiednik 1 do 4 g substancji leczniczej dziennie.
FR 61595
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Paullinia cupana (Nazwa zwyczajowa: Guarana)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Kontrola wagi
Podobne sformułowanie: “Tradycyjnie stosowany w celu ułatwienia utraty wagi w połączeniu z działaniami dietetycznymi” / “Stosowany w celu ułatwienia utraty wagi w połączeniu z działaniami dietetycznymi” / “Pomaga w redukcji wagi w połączeniu z działaniami dietetycznymi” / “Przyczynia się do utraty wagi w połączeniu z działaniami dietetycznymi” / “Stymuluje rozkład lipidów” / “Wspiera metabolizm lipidów” / “Wspomaga metabolizm i utlenianie tłuszczu” / “Pomaga w zwiększeniu metabolizmu” / “Przyczynia się do utleniania tłuszczu” / “Pomaga w kontroli wagi” / “Przyczynia się do metabolizmu, co z kolei pomaga w kontroli wagi”
Warunki użytkowania: Tradycyjne stosowanie nasion / Formy galenowe: proszek (1-4g); ekstrakt hydroalkoholowy 0,25-1g/dzień / Odpowiednia ilość w ekstrakcie / Dzienna ilość kofeiny nie przekracza 300mg, Jeśli kofeina >150mg, określić “Wysoka zawartość kofeiny”.
FR 61292
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Guarana: Suchy ekstrakt Guarany (Paullinia cupana) standaryzowany pod kątem zawartości kofeiny (>9%).
Podobny związek związany ze zdrowiem: Szczupłość
Podobne sformułowanie: Spalacz tłuszczu i walka z pomarańczową skórką. Pomaga spalać tłuszcz i zwalczać pomarańczową skórkę.
Warunki użytkowania: 400 mg suchego wodno-etanolowego ekstraktu guarany.
FR 61291
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Guarana: Suchy ekstrakt Guarany (Paullinia cupana) standaryzowany pod kątem zawartości kofeiny (>9%).
Podobny związek związany ze zdrowiem: Szczupłość
Podobne sformułowanie: Spalacz tłuszczu i walka z pomarańczową skórką. Pomaga spalać tłuszcz i zwalczać pomarańczową skórkę.
Warunki użytkowania: Między 284 mg a 569 mg suchego ekstraktu guarany dziennie.
BE 55853
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Paullinia cupana (Nazwa zwyczajowa: Guarana)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Kontrola wagi
Podobne sformułowanie: / “Stosowany w celu ułatwienia utraty wagi w połączeniu z działaniami dietetycznymi” / “Pomaga w redukcji wagi w połączeniu z działaniami dietetycznymi” / “Przyczynia się do utraty wagi w połączeniu z działaniami dietetycznymi” / “Stymuluje rozkład lipidów” / “Wspiera metabolizm lipidów” / “Wspomaga metabolizm i utlenianie tłuszczu” / “Pomaga w zwiększeniu metabolizmu” / “Przyczynia się do utleniania tłuszczu” / “Pomaga w kontroli wagi” / “Przyczynia się do metabolizmu, co z kolei pomaga w kontrolowaniu wagi”
Warunki użytkowania: Tradycyjne stosowanie nasion / Formy galenowe: proszek (1-4g); ekstrakt hydroalkoholowy 0,25-1g/dzień / Odpowiednia ilość w ekstrakcie / Dzienna ilość kofeiny nie przekracza 300mg, Jeśli kofeina >150mg, określić “Wysoka zawartość kofeiny”.
FR 61291
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Paullinia cupana (Nazwa zwyczajowa: Guarana)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Szczupłość
Podobne sformułowanie: Spalacz tłuszczu i walka z pomarańczową skórką. Pomaga spalać tłuszcz i zwalczać pomarańczową skórkę.
Warunki użytkowania: Liść / 180 mg suchego ekstraktu, w połączeniu z innymi ekstraktami roślinnymi.
Źródła:
Wpływ kofeiny, zielonej herbaty i tyrozyny na termogenezę i pobór energii – PubMed (nih.gov)
Otyłość i rośliny lecznicze – PubMed (nih.gov)
Les médicaments à base de plantes – Les cahiers de l’agence 3 – L’agence du médicament, 1998 • Bruneton J., Bases puriques, Pharmacognosie, 3è édition, Ed. Tec. & Doc., 1999, p.1071-1086
Wichtl M., Anton R., Guarana, Plantes thérapeutiques, 3è édition, Ed. Tec. & Doc., 1999, p.396-398
Capasso, T.S. Gaginella, G. Grandolini, A.A. Izzo, Phytotherapy, a Quick Reference to Herbal Medicine, Springer, 2003 p.149
CAHIERS DE L’AGENCE, 1998 – ANDERSEN, 2001; ASTRUP, 1990; BOOZER, 2001; ROBERTS, 2005 – MASON, 2001 ; LEUNG, 1996 ; WICHTL, 1999 – CARLINI, 2003 ; FALLET, 1994 ; HENRY, 1998 ; MORELLI, 2000 ; OLLIER, 2001 ; VIDEMENT, 2006 – COUTURIER, 1998
REFIT 2nd ed. OEMF editore / PDR for Herbal Medicines / Max Wichtl ” Herbal drugs 2004″ / the review of natural Products
Anton R., 2003. Plantes thérapeutiques, Tradition, pratique officinale, science et thérapeutique, 2ème Edition, Editions Tec&Doc. Bruneton J., 1999. Pharmacognosie. Phytochimie. Plantes Médicinales, 3ème édition, Editions Tec&Doc. Cahiers de l’Agence, 1998. Cahiers de l’Agence n°3, Agence du médicament, Paris.
Zobacz: folder “BE – Nutrition & Santé”
Artykuł 13 skonsolidowana lista zdrowotnych oświadczeń dotyczących żywności
Numer twierdzenia: 3372
Ujednolicony składnik żywnościowy / substancja: Guarana
Skonsolidowany związek zdrowotny: Wspomaganie metabolizmu, ochrona przed negatywnym wpływem stresu i otoczenia, działanie stymulujące.
Skonsolidowany przykład sformułowania: Guarana wzmacnia odporność, zmniejsza uczucie głodu, redukuje uczucie zmęczenia.
Komentarze EFSA (Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności) 0
Termin EFSA został zawieszony.
Liczba podobnych związków zdrowotnych: 1
SK 75272
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Guarana
Podobny związek związany ze zdrowiem: Wspomaganie metabolizmu, ochrona przed negatywnym wpływem stresu i otoczenia, działanie stymulujące.
Podobne sformułowanie: Guarana wzmacnia odporność, zmniejsza uczucie głodu, redukuje uczucie zmęczenia.
Źródła:
List of References SK, page 132
